A není moje chyba, že upřednostňuji dobré způsoby, základní inteligenci a možnou osobní hygienu.
Nije ni moja krivica što gajim sklonost za dobro vaspitanje elementarnu inteligenciju i ako je moguæe, liènu higijenu.
Antone, přísahám, že to není moje chyba!
Antone! Kunem se da nisam ja kriva!
Není moje chyba, že je tak vystresovaná.
Nisam ja kriva, ona je pod stresom.
Není moje chyba, že si to konečně uvědomil.
Nisam ja kriv ako je upravo shvatio što je napravio.
Není moje chyba... že si každý myslí, že jsi coura z přívěsu.
Nisam ja kriva... što svako misli da si èudak i nakaza.
Podle mě není moje chyba, že skončil.
Mislim da nije moja krivica što je odustao.
Naneštěstí, genetické zhroucení klonu není moje chyba, ale spíše výsledek Lokiho neobratných metod.
Nažalost, genetski raspad klona nije moje djelo nego rezultat Lokijevih nesposobnih metoda.
Víš, že to není moje chyba, ty jsi to měl na starost.
Znaš, za ovo nisam ja kriv, jer si ti bio glavni.
Není moje chyba, že se pořád stěhujeme.
Nije moja krivnja što se stalno selimo.
Není moje chyba, že seš levej jak poleno.
Nisam ti ja kriva što si trapav.
Není moje chyba, že tomu nerozumí.
Nije moja greška, ona ga ne shvata.
Není moje chyba, že jsi uvízla na drátě během návštěvy senátora Burka, a pokud nenavštívil strip bar nebo tak něco, můžeme si dát tohle rande.
Nije tvoja greška što si "zaglavila" ovdje za vrijeme Senator Burke-ove posjete.. Ali ukoliko ne odluèi da svrati do izborne jedinice još uspijemo ovo napraviti kao spoj.
To není moje chyba, že mě neposlouchal.
Nije moja greška što me nije slušao.
Promiň, jestli sis někdy myslela že jsem víc, než playboy Lois, ale to není moje chyba.
Žao mi je ako si ikada pomislila da sam nešto više od toga, Lois, ali to nije moja krivica.
Takže to možná není moje chyba.
Тако да можда није моја кривица.
Není moje chyba, že vývoj některých lidí se zastavil mezi neandrtálcem a kromaňoncem.
Nije moja krivica što su neki ljudi zarobljeni izmeðu neadertalaca i kromanjonaca.
Pokud vás někdo vyrušil při odpoledním rozjímání, tak to už není moje chyba.
Ako vam je to zasmetalo, zbog vašeg popodnevnog izleta, onda je to zbog nekog drugog.
Jestli žádného nemáš, tak to není moje chyba.
Nisam ja kriva ako ne nalaziš momke.
Není moje chyba, že je tvůj nový objekt coura.
Nisam ja kriva što je tvoja nova simpatija bludnica.
Není moje chyba, že jste nechal ten stroj vybuchnout.
Nisam ja kriv što si je pokvario.
A není moje chyba, že jste zfalšoval záznamy o délce trati, které jste poslal radě.
Nisam ni ja kriv što skuplje naplaæuješ kilometražu od odbora.
Doufám, že to není moje chyba.
Nadam se da nisam ja kriv za ovo.
A pokud ty ne, tak to není moje chyba.
Nisam ja kriva što ti nisi.
Není moje chyba, že si lidé nekontrolují finance.
Nisam ja kriva što ljudi ne proveravaju svoje finansije.
Ale to, co se stalo, není moje chyba.
ALI NIJE MOJA KRIVICA TO ŠTO SE DESILO RANIJE.
Není moje chyba, že to jde špatně
Nisam ja kriva kad krene naopako.
To, co se ti stalo, není moje chyba.
Nisam kriva za to što se tebi dogodilo.
Není moje chyba, že jsi dala všechny peníze za zmrzlinu.
Nisam ja kriva što si se bacila na ultimajt-fajt zbog sladoleda.
To není moje chyba, že sis nechtěl oživit své jídlo a taky, víš ty co, to je to, co přítel dělá.
Nisam ti ja kriva što ne želiš malo da obogatiš svoj obrok a pored toga, to je nešto što momci rade devojkama.
Možná to není moje chyba, ale nedovolím, aby se ještě někomu něco stalo.
Možda, ali ne mogu dozvoliti da se ovo još nekome dogodi.
Chováš se jako kretén kvůli něčemu, co není moje chyba.
Ponašaš se kao kreten zbog neèega što nije moja krivica.
Dobře, tak jsem před pár dny zaslechl, že jsi hledaná pro únos, ale víš, to není moje chyba.
Èuo sam pre neki dan da te traže zbog otmice, ali nisam ja kriv.
To není moje chyba, ale jeho.
To nije zbog mene, to je zbog njega.
Není moje chyba, že to byla zvědavá čubka!
Nije moja krivica što je ona znatiželjna kuèka!
Není moje chyba, že zemřela, když ti byly čtyři.
Nije moja krivica što je ona umrla kada si imao 4 godine.
Není moje chyba, že Američanky fantazírují o cizincích s magickým hlasem slibujícím vyplnit jejich přání.
On je baš flertovao sa njom. Hej, nije moja krivica što amerièke žene fantaziraju o strancima sa èarobnim glasom koji kao da ispunjava želje.
Není moje chyba, že jsem přirozeně nadaný.
Nisam ja kriv što sam prirodno nadaren.
0.63777804374695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije ni moja krivica što gajim sklonost za dobro vaspitanje elementarnu inteligenciju i ako je moguæe, liènu higijenu. 